一、主要內容和重點研究的問題

世界上有眾多的國家和民族，各自都有不同的傳統和文化。但當來自不同傳統和文化的個體生長、生活和工作在一起，而成為新的國家一員的時候，他們的文化和傳統勢必會影響和作用于彼此的行為和思想，勢必經歷從相互陌生、相互沖突，到相互適應，相互尊重，相互接受，最終又重新保持各自原有的文化和傳統特點，和諧共存，他們仍繼續在屬于彼此的新的國度里生長、生活和工作。這就是當今世界不同文化的融合，這就是一幅當代美國國情的巨幅畫卷。

譚恩美的小說《喜福會》掀開了美國與世界文化共存的畫卷的一角，通過對有相同血脈基因卻有不同文化背景的母女兩代人以及女兒、女婿在美國的移民生活的生動寫照，表現出母親與女兒之間有諸多思想上的不和、價值觀念和價值取向的不一致、行為準則的不統一和生活方式的不相同；尤其是通過刻畫吳精美和微弗萊龔童年時與母親的沖突和反叛、許露斯的婚姻危機和麗娜婚后的美式生活方式，再現了彼此間跨文化交際的障礙和沖突，展示了中美文化對女兒們的影響和作用。

面對女兒們各種異樣的言行和舉止，母親們表現出忍耐、接受和等待，但是在大是大非問題上，母親們不再沉默，而是讓女兒們接受了她們的根對樹葉般的教育。小說中的母親儼然以中國文化和傳統的化身出現，她們的存在和作用潛移默化地激活了女兒們身上的中國基因，使她們認識到自身固有的本能和個性，認識到自己的與眾不同，用吳精美具有代表性的話來說，就是她們“自己完全變成一個中國人了”。

中國文化歷史源遠流長，博大精深，其世代相傳的價值觀念、行為準則、風俗習慣，已經滲透進每個炎黃子孫的血脈之中，制約和左右著他們的行為方式和思維方式。即使這有時需要一定時間的等待與認同，只要其載體存在，其強大而深遠的影響和作用便會隨之存在于每個炎黃子孫的思想中。

三、基本要求

1.首先認真研讀文本以及指定的參考資料并寫出文獻綜述；

2.在文獻綜述的基礎上考慮論文題目與主題思想（Thesis Statement）

3.主題思想描述要求：

A thesis statement is a single sentence that formulates both your topic and your point of view. In a sense, the thesis statement is your answer to the central question or problem you have raised. Writing this statement will enable you to see where you are heading and to remain on a productive path as you plan and write. What purpose will you try to achieve in the paper? Do you want to describe something, explain something, argue for a certain point of view, or persuade your reader to think or do something?

4．論文寫作要求論點正確，文本分析/解讀透徹并支持論點；

5．要求論文行文通順、邏輯性強、文風平實、資料詳實、引言有出處；

6．要求參考資料多為正規出版物，保證其作家權威性、資料精確性、且作為文學評論專著的長期有效性。