畢業(yè)論文(設計)主要內容: 美國總統(tǒng)就職演說是新當選總統(tǒng)闡述自己的政見,以求鼓動民心和圖謀大業(yè)的重要時刻,也是向全國乃至全世界展示總統(tǒng)個人風采以及樹立個人形象的重要時刻。因此,每個總統(tǒng)的就職演說都經過專門的寫作班子反復潤色,幾乎篇篇都力求在文本的布局和遣詞造句上標新立異,表現了嫻熟的駕馭語言的技巧。總統(tǒng)就職演說不同于多數政治演說,其目的不在于爭取票選,而在于確立新當選總統(tǒng)作為超脫于黨派斗爭之上的國家元首地位,著力恢復聽眾對美國傳統(tǒng)價值觀的信念,最終號召全體人民共同協助新總統(tǒng)實現其政治抱負。從修辭學的視角去審視美國總統(tǒng)肯尼迪和奧巴馬的就職演說,我們可以領悟到就職演說的煽動性,感受他們銳不可當的口才和辯才。 美國現任總統(tǒng)奧巴馬與第三十五屆總統(tǒng)肯尼迪之間存在著很多相似之處,就職演說背景、演說內容,特別是他們的演說策略中所采用的修辭,有人認為奧巴馬的就職演說能與肯尼迪的曠世演說相媲美,他甚至被稱作是肯尼迪“二世”。文章從一、語音修辭特征(頭韻,尾韻)。二、句法修辭特征(排比,對仗,重復,層進,首語重復)。三、詞匯修辭特征(暗喻,提喻,明喻,夸張)的方面切入。通過比較研究法去審視肯尼迪與奧巴馬兩位總統(tǒng)的就職演說的相似性,旨在領悟到就職演說的修辭特征,欣賞修辭帶來的音韻美、均衡美、聯系美,理解其中的作用和意義,不僅有助于對兩篇就職演說的深刻理解和欣賞,還對英語理解、欣賞、運用能力的綜合提高亦大有裨益。
進度安排: 2013年12月中旬提交開題報告 2013年12月下旬參加開題答辯 2014年4月上旬 完成畢業(yè)論文初稿(電子稿) 2014年5月下旬 完成畢業(yè)論文終稿(紙質稿),參加畢業(yè)論文答辯
需要收集的資料: 需要收集的資料:有關肯尼迪與奧巴馬就職演說中修辭手法理論的背景知識以及理論介紹的相關文獻 國內外學者關于肯尼迪與奧巴馬就職演說中修辭手法理論的相關研究 |