摘要：廣州話中“咩”的語法功能和其語法的內在規律，能夠突出廣州話的方言特色。對“咩”的研究有利于深入揭示廣州話語氣詞系統和進一步分析廣州話與普通話的語言差異。本文以廣州話中的“咩”為研究對象，通過借鑒與辨析前人對“咩”作為廣州話疑問語氣詞的研究，進一步探討“咩”在廣州話疑問句中的疑問代詞的用法和其語氣意義，旨在對“咩”的語法分類進行系統性的整理。經研究，廣州話中“咩”的語法分類可以分為兩大類：疑問代詞和語氣詞。“咩”做疑問代詞的用法源于“咩”作為“乜嘢”的引申，表示“什么”，可從“咩”字的代詞的用法及其讀音的由來進行考究論證；“咩”做語氣詞可以分為表一般疑問；表詫異；表反詰和表挖苦、諷刺四類。

關鍵詞：廣州話；咩；語氣詞；疑問代詞

目錄

摘要

Abstract

引    言- 1 -

一、“咩”做疑問代詞表“什么”- 3 -

（一）“咩”與“乜嘢”均表“什么”意- 3 -

（二）“咩”的讀音的由來- 4 -

（三）小結- 5 -

二、“咩”做疑問語氣詞表一般疑問- 7 -

（一）“咩”表示一般疑問- 7 -

（二）“咩”與普通話中“嗎”的區別- 8 -

（三）“咩”與普通話中“吧”的區別- 9 -

（四）小結- 10 -

三、“咩”做疑問語氣詞表詫異- 11 -

（一）不含否定前綴的詫異- 11 -

（二）含否定前綴的詫異- 11 -

（三）“咩”與表詫異的語氣詞的對比- 12 -

（四）小結- 12 -

四、“咩”做疑問語氣詞表反詰- 13 -

（一）“咩”表反詰的類型- 13 -

（二）“咩”表示反詰與表示反問的不同- 13 -

（三）“咩”表示反詰與“咩”表示一般疑惑、詫異的區別- 14 -

（四）小結- 15 -

五、“咩”做疑問語氣詞表諷刺、挖苦- 16 -

（一）“咩”表挖苦、諷刺- 16 -

（二）“咩”表諷刺挖苦與表反詰的區別- 16 -

（三）小結- 17 -

結論- 18 -

參考文獻- 19 -