RESUMEN:Hoy en día, los inmigrantes del mundo se han convertido en un problema que atrae mucha atención. Los inmigrantes pueden hacer las relaciones más estrechas entre países, ampliar las comunicaciones, intercambiar mutuamente cosas que falten, contribuir al desarrollo mutuo.Por supuesto, España no es una excepción de los fenomenos mencionados. 

　　　La inmigración en España ha existido por muchos años en la historia del país. En el pasado, muchas personas de las regiones diferentes de Europa y las áreas diferentes de África inmigraban a la península ibérica para comenzar unas vidas nuevas. Esas personas establecieron su vida nueva en muchas autonomías diferentes de España y como una consecuencia contribuían a la diversidad étnica y la cultura del país.Y desde los años 1990, España llegó a ser un país muy popular para los extranjeros. Se convertió en poco de tiempo, casi de una manera brusca, en uno de los principales países receptores de población inmigrante.

　　　Esta tesis trata de las contribuciones de los inmigrantes al desarrollo de la sociedad española, tales como el aporte al desarrollo económico y sociocultural de España,los efectos positivos de los inmigrantes en la demografía ect, para demostrar que los inmigrantes forman una parte importante del desarrollo español.Y también se incluyen opiniones y propuestas personales sobre este tema.

　　　Resumiendo todo lo mencionado,es muy evidente la conclusión:actualmente los inmigrantes desempeñan un papel muy importante en el desarrollo a la sociedad española.

Palabras Clave: España; los inmigrantes en España;contribución; sociedad; propuestas personales

摘要:當今，世界移民成為一個非常受人關注的問題，移民可以使國與國之間的聯系更加親密，交流更廣，互通有無，促進共同發展。當然，西班牙也不例外。       

　　　西班牙的移民在西班牙的歷史上已存在很多年。過去，很多來自歐洲不同區域和非洲不同地區的人們為了開始一個新生活移民到伊比利亞半島。這些人在西班牙很多自治區建立了新生活并發展了各種各樣的民族和國家文化。且從1990年起，西班牙對那些外來移民來講，開始成為一個非常流行的移民國家。它在很短的時間，以非常急劇的方式成為主要移民接受國之一。

　　　本文通過論述在西班牙的移民對西班牙社會經濟發展、社會文化的交流、社會民主以及人口增長這些方面的促進作用，從而說明當今西班牙的外來移民對西班牙社會發展起了一個非常重要的促進作用。同時，文章中也發表了個人的看法以及提出個人的建議。

　　　綜上所訴，顯而易見，本文的論點是:當今西班牙外來移民對西班牙社會發展起了一個非常的重要的促進作用。　 

關鍵詞: 西班牙；在西班牙的移民；促進；社會；個人見解