有關《紅樓夢》的研究可謂多如牛毛，但大多研究將焦點瞄準在書中的服飾文化、飲食文化、園林建筑、繪畫藝術、茶文化、美學、倫理、醫藥、民俗、詩歌等方面，也有對人物的探究。單從“植物”類詞語研究來看，很少有人對《紅樓夢》中的植物詞描寫作一下梳理。人們很早就注意到了《紅樓夢》中出現的大量植物，尤其是曹雪芹在書中對大部分的女主角都作了花卉的比喻，引起了許多紅學研究者的注意。我國自古以來就有以花木喻人的傳統審美意識，因此《紅樓夢》中植物的研究大多集中在花木與主人公之間的聯系與花木自身的意向的研究中[  張軍《<紅樓夢>中的植物及植物景觀研究》，2012年，第15頁。]。很少有人從植物學的角度去研究?！都t樓夢》成書于清中葉乾隆年間，距今已逾兩百多年，書中出現的許多植物詞變得陌生或不可考釋。又因為植物命名中的同物異名和同名異物現象的存在，書中的一些植物詞現已成為難以鑒定或易于混淆的疑難物種。名物詞訓釋往往是與探究名物的得名之由聯系在一起的，解釋一個專有名稱，必須名、實同步考察，源、流一并弄清?？傮w上來看，植物詞是名物詞中一個重要的組成部分，對植物詞進行研究，有助于近代漢語的研究和名物詞研究。

通過對《紅樓夢》植物詞的研究分析，筆者得出如下幾個結論：第一，書中出現的植物詞更多的是與人物聯系在一起的，或者僅僅一筆帶過。第二，已有文獻對《紅樓夢》植物詞的研究局限在單種植物的研究上，例如植物的文化意義、植物與人物性格的關系等方面的研究。通篇研究植物詞的文獻少之又少。鑒于此，本文對《紅樓夢》中出現的植物詞做了一個全面的研究。由于書中出現的植物詞數目過于龐大，限于篇幅，本文將書中出現的植物詞分為四大類：虛擬植物詞；宗教植物詞；疑難植物詞；常見植物詞。并在文末以附錄的形式對書中常見植物詞進行了一個全面的統計。

在論文創作期間，筆者參考了大量的資料，對自己掌握的資料進行了系統性的整理和研究，由于并沒有專門研究《紅樓夢》植物詞的研究著作，筆者只能去查找單個的植物詞研究著作，而這些文章大多都是從某個角度去研究，很少有系統性的研究和論述。在論文的寫作過程中筆者深刻體會到論文創作過程的艱辛與不易。

《紅樓夢》常見植物詞數據統計表

字母 植物名稱

A 艾，安息香

B 芭蕉，白菜，白芙蓉，白果，白海棠，白牡丹，白芍，白術，白玉蘭，柏，稗，爮，寶相，扁豆，檳榔，并蒂蓮

C 菜花，茶，長春（金盞菊），長生果，朝菌，沉香，陳皮，樗（臭椿），川芎，莼，蔥，醋柴胡

D 大頭菜，稻，燈草，荻，丁香，豆，荳蔻，杜若

F 蘩（白蒿），防風，榧子，楓，鳳仙，佛手，夫妻蕙，芙蕖，浮萍，附子

G 伽楠（沉香），甘草，橄欖，膏粱，葛，鉤藤，枸杞，瓜，觀音柳，廣花（蓼藍），歸身（當歸），桂，桂圓

H 海帶，合歡花，何首烏，荷花，核桃，蘅蕪，紅豆，紅棗，葫蘆，瓠子，花梨，懷夢草，懷山藥，槐，黃柏，黃橙，黃芪，黃松，黃楊，檜（檜柏），蕙，棔（合歡花），藿

J 雞頭（芡實），吉祥果，棘，蒹葭，姜，豇豆，降香（降真香），姐妹花，芥，芥荳，金絲藤，金銀藤，槿，荊（黃荊），荊芥，荊樹，韭，桔梗，菊花，君子竹

K 葵花

L 臘梅，辣子，蘭，蘭膏，梨，藜（灰條菜），李，荔，櫟（白櫟），栗子，蓮花，梁，蓼（水蓼），靈柏，菱花，榴，柳，龍眼，蘆蒿，綠豆，羅漢松，蘿（松蘿，山掛面），蘿蔔（蘿卜），落花生

M 麻，麻黃，麥，麥冬（沿階草），芒（芭茅），毛竹，茅，玫瑰，梅花，美人蕉，麋鹿（斑竹），棉，蘑菇，茉莉花，木瓜，木樨，木香（七里香）

N 蒳，楠木，腦（龍腦香），蔦（桑寄生）

O 藕

P 爮葫蘆，匏瓠子，蓬，枇杷，蘋（田字草），葡萄，蒲（菖蒲），蒲草（香蒲），芭蕉扇子（蒲葵），蒲柳，蒲蘆

Q 漆，茜（血見愁），薔薇，檣木，茄子，芹，青筍，青芷，楸（梓桐）

R 人參，肉桂，箬（箬竹）

S 桑，砂仁，杉木，麝（麝香），生姜，葹（蒼耳），蓍（蓍草），熟地（地黃），黍，水蔥，水松，水仙，松，松根（馬尾松），松子，蒜，蓑

T 苔（地錢），檀，沙堂木，桃，藤，藤黃，甜瓜，苕，通草（通脫木），荼蘼

W 葳蕤（玉竹），葦，味（五味子），倭瓜，烏木，梧桐

X 西番草，西瓜，蘚，相思樹，香附米，香菌，香薷（野蘇麻），香芋，香櫞（枸櫞），湘妃竹，星星翠，杏，荇，萱（黃花菜）

Y 煙（煙草），胭脂，延胡索，楊，楊木，益母，櫻，柚子，榆，玉蕗藤（甘草），玉簪，玉針蓑，玉竹，月季，月月紅，云苓（茯苓），蕓香（蕓香草），蘊（金魚藻）

Z 藻，柘（柘樹），榛，芝麻，枳實（臭橘），朱橘，竹，梓（臭梧桐），紫菜，紫茉莉，紫蘇，紫檀，紫蕓，紫竹，棕（棕櫚），棕竹（棕櫚竹）