一、主要內容和基本要求 杜鵑同學學士學位論文題目為《〈哈克貝利·芬歷險記〉中的黑色幽默》(英文題目為 Black Humor in The Adventures of Huckleberry Finn)。該論文屬黃宗英主持北京聯合大學應用文理學院精品課程(英美文學簡史及作品選讀III)項目內容。 馬克·吐溫(Mark Twain)的《哈克貝利·芬歷險記》(The Adventures of Huckleberry Finn)已經成為影響當代美國幾代人價值觀的經典讀本。其中所反映出的反對浪漫主義與英雄主義,崇尚強調個人價值和真實社會生活的觀點在一個以浪漫主義為主旋律,種種現象有待改進的社會更顯其獨特韻味與深邃內涵。本文將從吐溫反英雄主義的黑色幽默手法著手,分析吐溫的遣詞造句,揭示吐溫對當時社會的不滿和對個人價值的重視。本文的關注點在于作品中通過黑色幽默的形式所反映出的社會的虛偽一面與哈克的真性情的對比。吐溫在《哈克貝利·芬歷險記》一書中用詼諧的方式,通過對哈克所在小鎮社會環境的描寫,以哈克的獨特視角展示了他對當時社會黑暗面的強烈不滿。吐溫在當時浪漫主義大行其道的社會背景下大膽創新,運用黑色幽默的形式諷刺了當時世風的矛盾不公。本文重點解決的問題和選題意義在于通過對《哈克貝利·芬歷險記》的文本解讀,闡述吐溫所追求的樸素觀點,探討現代人的生活觀念,具有一定的現實意義。
二、主要參考資料 Mandia, Patricia M., Comedic Pathos: Black humor in Twain’s Fiction. Jefferson, North Carolina and London: Macfarland, 1991. Sloane, David E.E., Adventures of Huckleberry Finn: American Comic Vision. Boston: Twayne Publisher, 1988. Yaoxin, Chang. A survey of American literature. Tianjin: Nankai Press, 2005 Forrest, G. Robinson. The Cambridge Companion to Mark Twain. London: Cambridge University Press, 1995 The Adventures of Huckleberry Finn Notes. Lincoln Nebr.: Cliffs Notes, Incrop., 1971
三、進度要求 2016年10-11月 閱讀原著、收集并研讀參考資料; 2016年11月-12月 閱讀原著,收集并閱讀參考資料,確定選題范圍; 2016年12月底 導師下任務書,確定參考資料與開題報告思路; 2017年1月中旬 撰寫開題報告并用英文進行開題答辯; 2017年2月底 交論文初稿(開學第一周內交); 2017年3月 根據導師意見修改論文; 2017年3月底 完成論文二稿,進行中期檢查; 2017年4月上旬 根據導師意見修改論文; 2017年4月中旬 提交論文終稿并進行答辯。 |