一、主要內(nèi)容和基本要求

（一）主要內(nèi)容

美國是一個多族裔的移民國家，從建國以來一直為世界各國的人們所憧憬和向往，義無返顧地紛至沓來構(gòu)建起這個多族裔化的社會。人們來此的主要原因在于他們都相信，在美國這片自由的土地上，他們可以實現(xiàn)自己的夢想，這也就是所謂的“美國夢”。《喜福會》--美國著名華裔女作家譚恩美的第一部長篇小說講述的就是這樣一個“美國夢”的故事：解放前夕從中國內(nèi)地移居美國的四位母親分別建立起各自的家庭，培養(yǎng)教育著女兒們，希望女兒們能夠不辜負母親所寄予的殷切希望。然而，隨著在美國出生的女兒們?nèi)諠u長大，母女之間由于文化上的差異產(chǎn)生了心理隔閡、感情沖撞，情意濃濃，發(fā)人思考。小說一經(jīng)發(fā)表便受到美國社會的廣泛關(guān)注，多次獲獎并拍成電影，并以此幫助華裔文學(xué)在美國主流文壇上爭取到重要的一席之地。值得注意的是，眾多國內(nèi)外的研究者一直未曾間斷地從各自不同的角度如：母女關(guān)系、東西方文化差異、中國文化象征—麻將、風(fēng)水、五行理論，以及華裔的“雙重”身份等對小說進行了賞析和品評。本論文著重研究，《喜福會》中母女兩代人所追尋的“美國夢”。這部小說分別以四對母女關(guān)系為主線，用第一人稱的方式講述了十六個故事，“美國夢”這個主題始于篇首并貫串始終，只不過，中國母親和美國女兒保留著對“美國夢”的開放性理解，各不相同而已。母親所代表的 “美國夢” 并不是純美國式的，往往有著中國文化的影響；女兒所代表的 “美國夢” 是她們已經(jīng)同化了的美國文化價值觀的體現(xiàn)，然而隨著對血脈文化的進一步了解與對自己母親及家族的了解和認識，她們的“美國夢”又走向?qū)χ袊幕募嫒莶校链藘纱丝吹胶湍老嗵幍?ldquo;大同美國之夢”的曙光，最終和解。放眼全世界，這便是所有海外華裔同胞的一個共同的夢想。如今全球化進程日益加劇，世界各國以前所未有的規(guī)模展開合作，交流，接觸和碰撞。我們這個未來的世界能否通過寬容和相互了解，經(jīng)歷種種考驗，走向一個融洽并且多元的世界；能否讓生活在世界各地的各色人們實現(xiàn)在這個地球上和睦相處的“大同世界之夢”呢？這是論文《喜福會》中的美國夢所反映出的現(xiàn)實意義。

（二）基本要求

1.首先認真研讀文本以及指定的參考資料并寫出文獻綜述；

2.在文獻綜述的基礎(chǔ)上考慮論文題目與主題思想（Thesis Statement）

3.主題思想描述要求：

A thesis statement is a single sentence that formulates both your topic and your point of view. In a sense, the thesis statement is your answer to the central question or problem you have raised. Writing this statement will enable you to see where you are heading and to remain on a productive path as you plan and write. What purpose will you try to achieve in the paper? Do you want to describe something, explain something, argue for a certain point of view, or persuade your reader to think or do something?

4．論文寫作要求論點正確，文本分析/解讀透徹并支持論點；

5．要求論文行文通順、邏輯性強、文風(fēng)平實、資料詳實、引言有出處；

6．要求參考資料多為正規(guī)出版物，保證其作家權(quán)威性、資料精確性、且作為文學(xué)評論專著的長期有效性。

二、主要參考資料

“Chinese.” Harvard Encyclopaedia of American Ethnic Groups. 1980 Ed. 

Heung, Marina. “Daughter-Text/Mother-Text Matrilineage in Amy Tan’s The Joy Luck Club.” Feminist Studies 19.2 (1993): 597-616

Huntley, E. D. Amy Tan A Critical Companion. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1998.

Lim, Shirley Geok-Lin. “Immigration and Diaspora.” An Interethnic Companion to Asian American Literature. Ed. King-Kok Cheung. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

Ling, Amy. Between Worlds: Women Writers of Chinese Ancestry. New York: Pergamon, 1990. 20. 

Tan, Amy. The Joy Luck Club. U.K: Mandarin Paperbacks, 1990.

Wang, Qi and Michelle D. Leichtman. “Same Beginnings, Different Stories: A Comparison of American and Chinese Children’s Narratives.” Child Development. Vol. 71.5 (2000): 1329-47.

現(xiàn)代大學(xué)英語精讀5/楊立民總主編；梅仁毅主編.-北京：外國教學(xué)與研究出版