畢業論文(設計)主要內容:
模糊概念及其理論最早由扎德于1965年提出,他在《信息和控制》雜志上發表了一篇題為《模糊性》的文章,提出了著名的模糊集理論,標志著模糊學的誕生。隨著現代模糊思想的提出以及模糊語的發展,許多語言學家開始關注并研究廣告中大量出現的模糊語。廣告已經成為商品經濟的必要手段。廣告所使用的英語無論在風格上還是作用上都有別于其他類型的英語。廣告英語是英語在特定社會條件下的一種變體,是英語這個整體的一部分。整體看來,中外對語用模糊研究并不充分,尤其是語用模糊在廣告中的運用。將模糊語和商業廣告結合起來研究,對模糊語的研究起著拓展的作用,又對商業廣告的創作具有指導作用。 本文從語言模糊性角度入手,使用綜合與分析的方法,研究廣告模糊語的形成背景和原因,并通過一些廣告實例,分析模糊語在實際商業廣告中的使用情境,最后在此基礎上分析廣告中模糊語的語用功能及其對消費者消費行為的影響。
進度安排:
2014年11月中旬,完成開題報告答辯; 2015年3月完成畢業論文初稿; 2015年4月底完成畢業論文終稿。
需要收集的資料: 有關模糊語的背景知識和理論介紹的相關文獻; 關于廣告英語中模糊語運用的實證研究。 [1]陳維振, 吳世雄. 中國模糊語言學:回顧與前瞻[J]. 外語教學與研究,2001. [2]蔣平. 國內模糊語言研究:現狀與目標[J]. 外國語報,2013. [3]梁海英. 英語模糊語的語用功能綜述[J].西北成人教育學報,2005. [4]李建軍, 馬可云. 英語模糊語篇的特征[J]. 福建:福建外語,2001. [5]欒詩萌. 論廣告語中的模糊現象及其語用功能[M]. 科技向導,2011. [6]歐陽巧琳. 模糊語言在廣告中的語用功能[J]. 理工高教研究報,2002. [7]舒婷婷. 企業廣告中模糊語言的語用功能及其翻譯[J]. 企業經濟報,2011. [8]童珊. 英語廣告的模糊詞分析[J]. 全國中文核心期刊,2009. [9]伍鐵平. 模糊語言學[M].上海:上海外語教育出版社,1999. [10]王凌,鐘守滿. 廣告英語模糊現象探析[J] .山東:山東外語教學,2000. [11]王磊. 論模糊語義在廣告語中的積極效果[J]. 呼倫貝爾:呼倫貝爾學院學報,2009. [12]王佩佩. 論模糊語在商業廣告中的作用[J]. 河南:河南科技報,2014. [13]楊向娟. 論模糊限制語在廣告語中的語用功能[J]. 西安:西安航空技術高等專科學校學報,2009. [14]朱小美,張平. 當代國外有關模糊語言學的主要研究簡評[J]. 當代語言學, 2005. [15]曾征. 英語商業廣告中模糊限制語的語用功能分析[J]. 貴州:貴州師范大學報,2009. [16]張紅深. 英語模糊語法學[M]. 武漢:武漢大學出版社,2010. |