摘要:每個時期的云紋保持了對流動飄逸的曲線和回轉交錯結構的一貫性，體現了中華民族的審美感覺或審美心理的普遍傾向，適應了中國人注重事物動態特征、熱衷流動形式美的普遍審美習慣。是我國人民最喜愛的裝飾圖案之一。筆者在創作中，從關注云紋的起源入手，嘗試捋順其演變過程，重點留意典型云紋紋飾。在紋樣形態方面保持了云紋的延續，在構圖方面大膽創新，在繼承的基礎上力求創新。

關鍵字：傳統文化；云紋紋飾；文化內涵；發展演變；傳承與創新

ABSTRACT:Each period of the moire has always been to maintain the structure of flow elegant curves and rotary staggered, reflects the general tendency of Chinese aesthetic feeling and aesthetic psychology, adapted to the Chinese pays attention to dynamic characteristics, are common aesthetic habits flow form of beauty. China is one of the most popular decorative pattern. The author in the works, starting from the origin of the attention of moire, try stroking the evolution process, the focus of attention of typical cloud patterns. Keep the continuation of moire in pattern form, a bold innovation in composition, innovation on the basis of inheritance.

Keywords: traditional culture; cloud pattern; cultural connotation; development; inheritance and innovation

　　　“云紋”是我國最古老的藝術紋樣之一。在很長的歷史時期中，他是人類直觀的反應現實和掌握世界的重要藝術呈現。人類對于客觀世界無比豐富的形狀和色彩的強烈關注和濃厚興趣，對于采用直觀方式反應生活和表達情感一致的愿望，對于物質產品和其他一切可視事物的審美要求和理想，是“云紋”發生和發展深厚根源。云紋源于云氣，其起始可上溯到商周，至宋代逐漸成熟，明清為盛期。筆者選用中國傳統云紋圖案作為主要美術語言，嘗試在把握云紋紋樣文化內涵的精髓的基礎上，以傳統文化名節“中秋節”的作品設計為靈感，表達出自己對于兼顧傳統與現代、實現傳承與創新的理念與追求。