全文下載地址：http://www.628tf.com/360lw/2016110609.doc

要旨:社會経済の発展、生活水準の向上、醫療レベルの進歩、社會保障制度の改善などにつれて、人々の平均壽命が絶えず増えている。したがって、21世紀は高齢化の世紀と言われている。また、すくなからぬディンクスと言われている青年たちは子供を生まないことで出生の総人數の減少になって高齢化問題もますます目立つうようになっている。高齢化問題が國の発展や社會の進歩妨げる巨大問題だと思われる。

この問題を解決するために、先進國の経験を學ぶべきである。日本と中國は一衣帯水の國であるからいろいろな共通點がある。日本の高齢化は世界で一番速い國であると思う?高齢化社會に入った後の何十年間?日本政府は人口老齢化が持ってくる影響に対応するために?いろいろな福祉システムを制定して?社會サービスを改善して?豊かな経験を積み重ねた?年金の面、厚生年金のことであるか、日本での年金納入比率は個人の収入に相応している；老人福祉施設の面で、いま充分な特別養護老人ホームを持っていて毎年経験豊かな看護師が育成される；中高年者の再就職の面で、企業へ資金援助という形式を通じて老人の再就職を促進している。毎年日本の高齢化問題に対して日本で実施している政策は完璧とは限らないが?何十年間の改革を経るし?そのシステムはある程度で積極的な効果がある?日本は長時間の人口高齢化を経て社會保障制度を確立してまた最近四十年以來これらの制度がだんだん健全される。今相當立派な養老システムと言える。

この論文は近來日本高齢化の特點を分析したうえで、養老対策の中で代表性を持っている政策をあげる。日本の高齢化を分析して、中國に啓示する。中國の國情に応じる政策を探求する。これはこの論文の最高任務である。

キーワード：高齢化;年金;福祉施設;再就職

摘要:隨著社會經濟的發展，生活水平的提高，醫療技術的進步，社會保障制度的改善，人們的平均壽命正在不斷地提高。因此21世紀可以說是一個高齡化的世紀。同時因為丁克家族原因，一些年輕人不愿意生孩子，這使得新出生人口大大減少，老齡化問題日益顯著。逐漸成為一個成為妨礙國家和社會發展的巨大問題。

日本是高齡化速度最快的國家，在進入高齡化社會的幾十年里，為了應對高齡化的影響，日本政府建立了一系列的福利系統，改善了社會服務，積累了很多的經驗。雖然現在日本的這一些政策不盡完善，但是經過幾十年的改革已經取得了積極的成果。如今這些政策也漸漸得到健全，現在可以說是一個出色的養老體系。

這篇論文將會分析日本高齡化的特點，在其養老對策中例舉出具有代表性的政策，通過分析日本的老齡化來啟示中國，探求出符合中國國情的政策，這也是這篇論文的最高目標。

關鍵詞：老齡化;年金;福祉施設;再就職

目次

要旨

中文摘要

1、はじめに.1

2、近年高齢化の発展趨勢.1

2、1世界中における高齢化の発展趨勢

2、2 日本老齡化特征及び趨勢

3、第二次世界大戦した後日本高齢化対策.3

3、1日本年金制度の発展

3、2日本老人ための福祉機構

3、3 日本の再就職政策

4、中國への啓示

4、1年金制度の改善

4、2福祉機構の拡大

4、3再就職政策の推進

5、結論

參考文獻