畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）主要內(nèi)容：

  隱喻這一概念已存在多年，語言學(xué)家們也一直在對(duì)它進(jìn)行不同角度的研究。時(shí)至今日，人們的研究視角也慢慢從最初的“一種普通的修辭方式”，轉(zhuǎn)化到了“貫穿于思維和活動(dòng)的普遍概念”。這種理論最初由美國(guó)語言學(xué)家萊可夫提出，現(xiàn)已漸漸為國(guó)內(nèi)眾多語言學(xué)家們所接受，并在此基礎(chǔ)上取得一定研究成果。英漢愛情隱喻的對(duì)比分析，還研究了不同文化背景對(duì)相同事物產(chǎn)生的影響，因此在文化交流中也可起到一定促進(jìn)作用。本文試圖通過對(duì)大量英漢愛情實(shí)例的對(duì)比分析，找出不同文化背景下，隱喻在愛情這一抽象概念中的運(yùn)用。論文的第一部分，主要是對(duì)將要研究的內(nèi)容進(jìn)行綜合性的敘述，第二部分將會(huì)結(jié)合所搜集到的材料，將隱喻的定義，起源，發(fā)展進(jìn)行完整的敘述，給文章打下清晰的基礎(chǔ)，而到了三、四部分，則進(jìn)入主題，就大量的預(yù)料資料進(jìn)行舉例、對(duì)比、分析、得出結(jié)論，最后一部分系統(tǒng)總結(jié)。近年來，我國(guó)跨文化的研究熱點(diǎn)正從跨文化交際轉(zhuǎn)向隱喻理論。據(jù)調(diào)查，1996年之前，我國(guó)外語學(xué)期刊上發(fā)表的關(guān)于隱喻研究的論文還不足十篇，而今已逾百篇，這可以算是隱喻研究史上的一大突破，但仍是不足。在這些研究論文中，針對(duì)愛情的隱喻研究也不在少數(shù)，這讓我相信，用愛情這一人類古老而神秘的情感作為隱喻研究的突破口是可行的。而本文的研究主體“愛情隱喻”，一方面研究隱喻在愛情中的運(yùn)用，從基本的修辭上分析隱喻，另一方面著手文化差異性，使得隱喻作為一種感知世界的工具，更好的被人們理解和使用，同時(shí)也為跨文化背景下的語言研究提供一定依據(jù)。 

進(jìn)度安排：

2014年11月中旬，提交開題報(bào)告。 2014年11月下旬，參加開題答辯。 2015年4月上旬，完成畢業(yè)論文初稿。 2015年5月上旬，完成畢業(yè)論文終稿。 2015年5月中旬，參加論文答辯。 

需要收集的資料：

1.英漢愛情隱喻語料 2.有關(guān)英漢愛情隱喻的背景知識(shí)及研究的相關(guān)文獻(xiàn) 3.國(guó)內(nèi)外學(xué)者所進(jìn)行的相關(guān)實(shí)證研究