摘要:《瀏陽河》是一首被人們廣為傳唱的經典民歌。作曲家王建中和儲望華借鑒了民歌《瀏陽河》的曲調，將這首民歌改編成了鋼琴作品。如果用行云流水來形容王建中的《瀏陽河》，儲望華的《瀏陽河》則是陽春白雪。這兩位作曲家在創作改編時，都保留了具有湖南傳統音樂特色的民歌《瀏陽河》的歌唱旋律，并且加入西方的一些作曲手法對主旋律進行擴充和加花，巧妙地將中西方音樂進行完美融合。本文首先對民歌《瀏陽河》和兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》進行簡述，再引入到對兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的主體結構的分析，最后從兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的異同進行比較研究，詮釋出兩首鋼琴曲《瀏陽河》所具有的獨特韻味。

【關鍵詞】鋼琴 瀏陽河 對比分析 王建中 儲望華

目錄

摘要

Abstract

引言-1

一、民歌《瀏陽河》以及兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的創作簡介-1

（一）民歌《瀏陽河》的創作簡介-1

（二）兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的創作簡介-2

二、兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的主要結構特征分析-2

（一）王建中鋼琴改編曲《瀏陽河》的分析-2

（二）儲望華鋼琴改編曲《瀏陽河》的分析-4

三、兩首鋼琴改編曲《瀏陽河》的對比分析-5

（一）曲式結構的對比分析-5

（二）旋律結構的對比分析-6

（三）演奏技法的對比分析-6

（四）作品藝術風格的對比分析-6

四、結語-8

參考文獻-9

致謝-10