摘要

　　　泰國是一個佛教歷史悠久的國家，作為泰國文化的櫥窗，佛寺建筑在泰國文化中占據了重要地位，其獨特的建筑藝術令人嘆為觀止。泰民族具有包容外來文化的胸懷，就佛寺建筑而言，中國文化對泰國的影響非常明顯，泰國中部地區的諸多佛寺建筑都以不同的中國文化元素形式集中反映了中國文化對其的影響。本文以泰國中部地區佛寺建筑中的中國文化元素為出發點，探索中國文化對其的影響及其歷史原因。

關鍵詞：中國文化；泰國中部地區；佛寺建筑；影響

ABSTRACT

　　　Thailand is a country with long Buddhism history. As a window of Thai culture, temple buildings play an important role in Thai culture. The designs of Thai temple find elements of the influence of Chinese culture, which proves the openness of Thai people. Based on the analysis of the Chinese cultural elements in the designs of the temples located in the central Thailand, this is intended to explore the Chinese cultural influence on Thai temples and its historical reasons.

Keywords: Chinese culture; the central section of Thailand; temple buildings; influence

注：本文全文為中文，不是泰語，可以下載后自己翻譯成泰語或叫同學幫忙譯成泰語，這樣比自己重新寫的要簡單。