摘要：濟公故事作為大家耳熟能詳的傳說，多少年來在中國和海外廣泛地流傳著，已經是家喻戶曉了。目前國內關于濟公的故事版本多，文獻資料豐富，對于濟公故事的研究有著非常大的幫助。濟公故事的研究對中國傳統文化的傳承與保護有著重要的作用，因此本文從濟公故事發展的三個階段對濟公故事的流傳與演變進行考證。具體分析了濟公形象的“癲狂”、“騙術”、“歪智”、“濟”等特征，同時探討了濟公形象在流傳過程中的演變。文章還在梳理濟公故事分類作品的基礎上考察了濟公故事在戲曲、影視和網絡、壁畫和雕塑、以及海外等方面的傳播。在這一演變過程中，濟公形象也在不斷地變化和豐富，同時濟公故事題材的作品和濟公故事傳播也是濟公故事流傳與演變的具體表現。對這三個方面的考察則是對濟公故事流傳與演變過程的細化。通過對濟公傳統故事流傳與演變的探究，在今天重視民間文學的背景下該選題有一定的理論和實際意義。

關鍵詞 濟公；故事流傳；形象演變

目錄

摘要

Abstract

1 緒論-1

2  濟公故事的流傳與演變-3

2.1 濟公故事發展的三個階段-3

2.1.1 齊梁到北宋的時期-3

2.1.2 南宋到明中葉時期-4

2.1.3 明末到清末時期-5

2.2 濟公故事的演變-5

2.2.1 濟公故事民間文學作品的真實性到文人作品虛構性-5

2.2.2 濟公故事敘事手法由質樸而藝術-6

3 濟公形象特征及其演變-7

3.1 濟公形象的“顛狂”-7

3.2 濟公形象的騙術-7

3.3 濟公形象的歪智-8

3.4 濟公的形象的“濟”-8

3.5 濟公形象的演變-9

4 關于濟公題材的各類作品-10

4.1 宗教典籍關于濟公題材的故事-10

4.2 文學作品中關于濟公題材的故事-10

4.3 民間文學作品中關于濟公題材的故事-11

5 濟公故事的傳播-13

5.1 濟公故事的戲曲傳播-13

5.2 濟公故事的影視和網絡傳播-13

5.3 濟公故事的壁畫與雕塑傳播-14

5.4 濟公文化的海外傳播-15

結論-16

致謝-17

參考文獻-18